quarta-feira, 22 de maio de 2013

III FOLIADA DE ORBAZAI: De que falamos cando cantamos?


Achégase o primeiro de Xuño e Orbazai -e xa case podemos dicir que a cidade de Lugo e parte da provincia tamén-, andan contando os días para que a data chegue, porque xa está aí...velaí vén...a III FOLIADA DE ORBAZAI!!

Énchenos de alegría o feito de que a meirande parte dos catorce grupos que forman o cartel deste ano xa nos acompañaran en anteriores edicións, o que por outra banda é indicativo do bo sabor de boca co que ficaron. Non vos parece? Queremos, por iso, aproveitar para animarvos a todas as que aínda nunca estivestes  na foliada (feminino xenérico!), a que veñades a divertirvos con nós. Podedes estar seguras de que música e baile non vos han de faltar!

Habemos de bailar, tocar e cantar arreo.
Mais, de que falamos cando cantamos? Reparamos no que dicimos?
Imos debullar aos poucos o asunto...

·                     Falamos de amores...
Namoreime dunha rosa
namorei dun caravel,
namoreime dunha rosa
porque ti cantabas ben.

****
Prende salgueiriño prende
beira da fonte pequena,
tamén meus ollos prenderon
do corazón dunha nena.

·                     ...amores que son ou dos que se devece que sexan...

Manuel, Manueliño,
Manuel feito de cera.
Quen me dera selo lume
que a Manuel derretera.
****
Por ese que entrou no baile
por ese que entrou agora,
por ese que entrou no baile
tocarei a noite toda.

·                     ...a miúdo intimamos máis no asunto dicindo sen dicir...

Esta noite maila outra
e maila outra pasada,
abalei unha pereira
que nunca foi abalada.
****
Nena se queres arar(e)
prestareiche o meu arado,
leva bois e leva carro
vai moi ben aparillado.

·                     ...tamén hai lugar para o desamor...

O anillo que me deches
era de vidro e quebrou(he)
malos camiños ti leves
como o anillo levou(he).
****
Olvidáchesme por pobre
i eu por rico te deixei,
vale máis pobre con honra
cá rico de mala lei.

·                     ...E ensinamos as unllas cando rabeamos...

Non canto porque ben cante
nen por ser a cantadora,
canto por dar que falare
á xente marmuradora.
****
Indo por aquí abaixo
camiño de Sta. Marta,
buscando quen diga ben(he)
que quen diga mal non falta.

·                     ... Loubámonos: a nós mesmos e aos que participan da foliada...

Estas miñas mans de prata
heinas de mandar dourare,
saben tocalo pandeiro
tamén saben traballare.
****
Unha volta polo medio
e outra polo arredore,
así fai o que ben baila
así fai o bailadore.


·                     ...Cantamos aludindo aos labores do campo que ían sempre acompañados de música para facelos máis lixeiros...


Esta noite hai unha fía
e mañá unha espadela,
bóteme o caldo mi madre
que eu tamén quero ir a ela
****
En Santaia hai tascóns
en Paradas espadelas,
na Pontraghra hai boas nenas
en Fosado hai gana delas.

Cando cantamos, estamos pois, aludindo á historia das persoas e como colectividade, á historia do pobo. Por iso é un bo exercicio de memoria pararnos a pensar de qué falamos cando cantamos, para recordar ou aprender e en consecuencia, mudar e/ou obrar.
Ir de foliada para escoitar e cantar coplas novas é altamente recomendábel...
Así que, non perdas a seguinte oportunidade: Orbazai, día 1 de Xuño! 
E como era aquela que dicía:
O que non canta nen baila
que vén facer á ruada,
aprender catro mentiras
pra contar pola semana.

Cantemos e bailemos pois!!

sábado, 18 de maio de 2013

EN MAN COMÚN*



 1 de Xuño de 2013: III Foliada de Orbazai. Organiza a Asociación Cultural Airiños de Orbazai e colaboran  todos eses logos que vemos pé do cartel. A Comunidade de Montes de Orbazai merece, se cadra, unha mención especial por ser o primeiro apoio que tivemos nos nosos comezos cando solicitamos facer de aquela ilusión nacente, un proxecto sólido.
Para eles estas verbas porque, dalgún xeito, todos somos Xanares, todos somos carballeira, sufixo colectivo a terminación -eira que nos fai, en man común -tocando, cantando-, comunidade. 


Á    Comunidade de Montes
 de Orbazai

Xanares, reloce en ti
o verde leira que tes
detrás do balado,
inauguración de savia nova.

Os carballos que en ti
ficaron
serán coas súas ramas
ouvidos
pra música que ha de soar
na honra a todos
os que un día
recolleron a folla da túa carballeira.

Somos pobo,
temos memoria
e queremos futuro
no (ar)riscado da nosa man.

*Publicado orixinariamente en Outubro do 2012.